職業訓練校
学んだ内容:自己理解、ジョブカードの書き方、求人票の見方
安全第一っていう言葉はUSスチールが元になっているらしい。
知識は本で手に入る、技術は見てわかるもの。技能は勘所とかコツ。
プログラミング
タイピング
10FastFingersで10回。平均19.5WPM。
間違えてもいいから急ぐ。急いでいるペースを標準にする必要がある。
でも、指の位置は正確に。変な指で押さない、変な癖をつけない。
「 ’ 」がうまく打てない。難しい。
typing club でL34まで進んだ。途中で手の甲が痛くなった。
姿勢気をつけましょうというのが出てきたので、姿勢にも気をつける。
英会話
DUO3.0
sec5まで進んだ。けれども覚えてはいない。基礎編を進めている。
1週間で5secがノルマなのでひとまずここでいいかも。
書取りをやっていないのでノートに書きたい。書かなきゃ覚えない。
PC版のAnkiアプリをダウンロードしてみた。
習慣化できればいいのかも。
AI スピーク
久々にやった。2コマだけしか進まなかったけど取り組んだのが大きい。
しばらくできていなかったのは気持ちの問題。続けたい。
1分スピーチ英作文
今日は強い雨が降っている。今日は一日中眠たかった。なぜならば昨日3時間しか眠れていないからだ。AIスピークを久々に使った。怠けていたから使っていなかった。続けていけば役に立つと思う。タイピングが上手になりたい。
It rains hardly today. I was sleepy a whole day today. Because I slept for 3hours last night. I used “AI speak” (久々に) . I don’t use this app because I was (怠ける). It supports me if I will be using it. I want to be good at typing well.
ChatGPTによる添削
It’s raining heavily today. I was sleepy all day today because I only slept for three hours last night. I used “AI Speak” for the first time in a while. I hadn’t been using this app because I was being lazy. I think it will help me if I keep using it. I want to get better at typing.
・「hardly」は「ほとんど~ない」という意味になる。「強い雨」は「heavy rain」と表現し、「雨が降っている」は「It is raining」と現在進行形にする。
・「一日中」は all day が自然。「a whole day」も意味は近いが、「all day」の方が口語・日常表現として適切。
・「3時間しか眠れなかった」という「〜しか」は only を使うとよく伝わります。「3 hours」は three hours のように、英作文では数字は基本的に英語で書くのが丁寧です。また、「because」は文頭に来る場合は、主節とセットで使うのが基本です。文として独立させたい場合は、次のように直すとより自然です:I was sleepy all day today because I only slept for three hours last night.
・「久々に」は 「for the first time in a while」 または 「after a long time」 などで表現できます。
・時制を整えるために、過去完了進行形「had been using」が適切です(「使っていなかった」ことが「使い始めた」よりも前に起きているため)。「怠けていた」は being lazy と言えます。
・「support」よりも「help」の方が自然でよく使われます。仮定法の未来を表すとき、「if I keep using it」のように「will」は if節に使わない のが原則です。
・「be good at typing well」は意味が重複して不自然です。「上手になりたい」は「get better at」でOKです。
今日学んだ表現
- for the first time in a while : 久々に
- I was being lazy : 私は怠けていた
- I want to get better at typing. : タイピングが上手くなりたい。